Hermione:

(A Roxfort Express végre beér a King's Crossra. Hermione egyedül száll le és jön át a mugli világba. Még mindig kicsit dühös a barátaira. Hagyja, hogy Mrs. Weasley megölelgesse őt, aztán szép lassan az ikrek felé oldalaz.) Öhm... Fred... George... Sziasztok...

Fred és George Weasley:

Szia Hermione. (mondják az ikrek)

Hermione:

Öhm.. izé.. hogy megy a bolt? (Hermione csak összevissza dadog, nem tudja, hogy fogjon hozzá a mondanivalójához) Valami jó kis új találmány?

Fred és George Weasley

Köszi, Nagyon jól megy a bolt. Sokat keresünk...új találmány az " ehető de ne edd meg" termékcsoport-mindenféle bűvös kaját tartalmaz...-(mondja George)-Veled mi van?

Hermione:

Izé.. semmi... ugye hazajöttünk, meg... szóval ugye nem túl jó most semmi.. de persze én jól vagyok, de... izé... kicsit félek...Szóvalszükségemlennevalamire... (hadarja el az utolsó mondatot alig érthetően)

Fred és George Weasley

Mire?-(kérdezik kíváncsian az ikrek)

Fred és George Weasley

Növényre? Állati anyagra?-(teszi hozzá Fred)

Hermione:

Izé.. több mindenre. Tudjátok, van egy állat. Hörcsögnek hívják. Mugli dolog. És az epéje... csak ugye nem könnyű megszerezni... meg hát.... Szóval arra gondoltam, nektek biztos sikerülne...

Fred és George Weasley

Meg szerezzük neked annak a hörgöcsnek az epéjét baráti áron 2 galleonért! Megfelel? (kérdi George)

Hermione:

Persze, persze... Csakhogy itt van... a mocsári acsarka tüskéje is... ez egy különleges faj és... Persze ezt biztos tudjátok. Lu... valakivel már hozattam dolgokat, de ezt nem tudott szerezni... Bármit megadok érte...

Fred és George Weasley

Megpróbáljuk megszerezni, de ez tényleg nagyon ritka...szóval borsos árat kérünk érte ....(mondja Fred)

Hermione:

Mondtam, bármennyi is kifizetem. Szóval?

Fred és George Weasley

Megtesszük, amire kérsz...de ezért nagyon sokkal tartozol nekünk...(szólt George)

Hermione:

Mikorra szerzitek meg? És mennyiért? (kérdezi Hermione mohón és kissé dühösen)

Fred és George Weasley

2 nap múlva meg lesz. (mondja Fred)- a hörcsög epe 2 galleon a mocsári acsarka tüskéjéből egy darab 1 galleon! Mennyi tüske kell?

Hermione:

Nos... úgy 25. De nagyon sürgős. Ha megszerzitek holnap reggelre 200 galleont fizetek az egészért. Megegyeztünk?

Fred és George Weasley

Meg ám-(derül fel Fred arca) Máskor is üzletelj velünk...amúgy mire kell? (kérdi George nagy mohón)

Hermione:

Az inkább maradjon az én titkom. (mondja Hermione mostmár határozottan. Ti csak szerezzétek meg őket. Holnap reggel beszélünk. Sziasztok (Hermione határozott léptekkel otthagyja az ikreket. Közben azon gondolkozik, vajon honnan szed másnapra 200 galleont)

Fred és George Weasley

Szerinted honnan lehet 200 galleonja? (kérdi testvérét George)

Fred és George Weasley

Nem t'om de nekünk meg honnan lesz hörcsög epénk és tüskéink?

Fred és George Weasley

Gyere velem Párizsba.. ott van a legnagyobb bájital hozzávalók bolt (mondja nagyokosan George)

Fred és George Weasley

Akkor menjünk-(azzal az ikrek elmennek a pályaudvar sarkára és már csak két pukkanás hallatszik, amikor dehoppanálnak.